- Posts: 327
industrie.lu - The History of the Industry of Luxembourg, and beyond
Fabriques de champagne françaises au Luxembourg: Mercier, Abelé, Charles Gerard,
- admin
- Offline
Ass d‘Etikett vun dëser Schampesfläsch authentesch oder handelt et sech ëm reng Fantasie (fake)?
Mir sichen weider no Informatiounen iwwert méiglech Aktivitéiten vun der Schampesfabrik CHARLES GERARD zu Hollerech ëm 1904, vläicht an Zusummenarbecht mat der Schampesfabrik Mercier.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- jmo
- Topic Author
- Offline
- Posts: 276
Den Numm war an de giele Säiten falsch geschriwwen!
Den Eugène Mercier hat säin Handwierk an der Schampesfabrik Abelé geléiert. Do hunn jo vläicht duerno nach Lienen bestanen. Mol kucken wat mer nach fannen...:
7.1904: Nécrologie - Eugène Mercier, l’éminent chef des établissements de champagne Mercier d’Epernay et de Luxembourg , disparaît à l’âge de 65 ans et au moment où il voyait son commerce prendre une extension des plus considérables.
Le défunt était un des personnages les plus influents de la Champagne et c’est à lui que cette région vinicole bénie des dieux doit l’augmentation formidable de ses affaires et la vraie démocratisation de ses vins.
M. Mercier n’avait reçu qu’une instruction primaire et avait débuté très modestement.
D’abord employé, puis caissier d’une banque, il quitta cet établissement pour entrer dans la maison de vins de champagne Abelé où il apprit le commerce et la manutention des vins.
Bientôt il s’établit à son propre compte: Champagne Mercier . ...(LIL: 6.7.1904)
Hollerich, 6. Juli. 1904 - Sterbefall. - Gestern nachmittag starb in Epernay (Frankreich) Herr Eugen Mercier nach längerer Krankheit, im Alter von 65 Jahren. Das Begräbnis findet statt zu Epernay am Freitag, den 8. Juli 1904, um 10 Uhr morgens. Ein Mann, welcher durch die Errichtung der trefflich geleiteten hiesigen Champagnerfabrik und der großartigen Weidenpflanzungen (150 Morgen) zu Kopstal dem Lande und der Bevölkerung von größtem Nutzen gewesen ist, verdient, daß man ihn und sein Werk dem größeren Publikum bekannt mache. Herr Eugen Mercier, der nur eine einfache Schulbildung genossen, hat äußerst bescheiden begonnen, aber in relativ kurzer Zeit seinem Geschäft den Ruf einer Weltfirma verschafft.
Zuerst gering besoldeter Bankangestellter und bald darauf zum Kassierer ernannt, trat er binnen kurzer Zeit in die Firma Abelé ein, um dort das Champagnergeschäft und die Bearbeitung der Weine zu erlernen.
Später gründete er eine eigene Firma Champagne Mercier ... (LW: 6.7.1904)
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- clauhe
- Offline
- Posts: 75
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- jmo
- Topic Author
- Offline
- Posts: 276
Luxembourg - Vue des Etablissements Mercier et Cie ( Carte postale : Staerck, Paris; collection
Outre la fabrique de champagne Mercier , y avait-il d'autres fabriques de champagne françaises au Luxembourg qui produisaient ici du champagne pour le Zollverein à partir de vin importé de la Champagne ?
Comme le Luxembourg était à l'époque membre du Zollverein , il était intéressant pour des entreprises belges ou françaises de créer des filiales au Luxembourg, car elles pouvaient ainsi économiser des taxes douanières élevées sur leurs produits. Ainsi, en 1909, les droits de douane pour les vins de Champagne s'élevaient à 100 marks par 100 kg bruts, alors que les mêmes vins en fûts n'étaient taxés qu'à 20 marks par 100 kg.
Outre la célèbre fabrique de champagne Mercier , nous avons trouvé des références à d'autres fabriques françaises de champagne au Luxembourg :
Les pages jaunes de 1892, mentionnent, outre la fabrique de champagne Mercier, la fabrique de champagne Ablé / Abelé H., Luxembourg-Gare . Jusqu'à présent, nous n'avons pas trouvé d'autre référence à cette fabrique de champagne Abelé H. à Luxembourg-Gare
.
D'après l'étiquette de la bouteille de champagne sur la carte postale de Nouvel An ci-dessus, CHARLES GERARD d'Epernay (Champagne / France) mettait en bouteille du champagne (Verzenay Impérial) à Hollerich (Luxembourg-Gare) vers 1904. Nous n'avons pas non plus trouvé d'autres indications sur les activités de la fabrique de champagne CHARLES GERARD à Hollerich / Luxembourg . L'étiquette a l'air authentique, ou c'est de la pure fantaisie?
- S'agissait-il d'activités secondaires ou de coopérations de la fabrique de champagne Mercier à Hollerich-Luxembourg-Gare ?
- Ou de projets non réalisés ?
- Ou de petites fabriques indépendantes, comme par exemple l'usine Cointreau à Hollerich , ayant des activités plutôt éphémères?
Un grand merci pour toute information supplémentaire !
E-mail:
Französische Champagnerfabriken in Luxemburg
Luxemburg - Champagnerfabrik Mercier & Cie ( Carte postale : Staerck, Paris; collection
Gab es neben der Champagnerfabrik Mercier weitere französische Champagnerfabriken in Luxemburg, die hier aus importiertem Wein aus der Champagne Champagner für Zollverein herstellten?
Da Luxemburg damals Mitglied des Zollvereins war, war es für belgische oder französische Unternehmen interessant, Tochterunternehmen in Luxemburg, zu gründen, da sie so die hohen Zölle auf ihre Produkte sparen konnten. So betrug der Zoll für Champagnerweine im Jahre 1909 100 Mark pro 100 kg brutto, während die gleichen Weine in Fässern nur mit 20 Mark pro 100 kg besteuert wurden.Neben der bekannten Champagnerfabrik Mercier haben wir auch Hinweise auf andere französische Champagnerfabriken in Luxemburg gefunden:
Die Gelben Seiten von 1892 erwähnen neben der Champagnerfabrik Mercier auch die Champagnerfabrik Ablé / Abelé H., Luxemburg-Bahnhof . Bisher haben wir keinen weiteren Hinweis auf diese Champagnerfabrik Abelé H. in Luxemburg-Bahnhof gefunden.
Dem Etikett der Champagnerflasche auf der obigen Neujahrspostkarte zufolge füllte CHARLES GERARD aus Epernay (Champagne / Frankreich) um 1904 in Hollerich (Luxemburg-Bahnhof) Champagner (Verzenay Impérial) ab. Wir haben auch keine weiteren Hinweise auf die Aktivitäten der Champagnerfabrik CHARLES GERARD in Hollerich / Luxemburg gefunden. Das Etikett sieht ziemlich echt aus, oder ist es reine Phantasie?
- Handelte es sich um Nebenaktivitäten oder Kooperationen der Champagnerfabrik Mercier in Hollerich-Luxembourg-Gare ?
- Oder um nicht realisierte Projekte?
- Oder um unabhängige kleinere Fabriken in Luxemburg, wie z. B. die Cointreau-Fabrik in Hollerich , mit eher kurzlebigen Aktivitäten?
E-mail:
Please Log in or Create an account to join the conversation.
Support industrie.lu
-
with information / old documents / photos / improvements
-
with a subscription or like of our Facebook-page and of our Instagram-page
-
with the purchase of the industrie.lu USB stick:
-
with a donation, as our project is largely financed by private contributions.
Every gesture is a great help to us!
Many thanks in advance for all your support!
Support industrie.lu and save taxes
Since the end of 2025, it has been possible to support industrie.lu while saving taxes (in Luxembourg) .
Your donation is not just financial support: it is a gesture of trust, a sign that this story matters to you as well. Thanks to your support, we can continue to preserve these treasures, present them, share them, and pass on this living past to future generations.
When the donation is transferred to the bank account IBAN LU24 0019 4655 0203 7000 with BIC: BCEELLL of " Fonds culturel national " (as beneficiary), including the reference "2025/164 Industrie.lu", you support us directly while at the same time benefiting from a tax advantage: your contribution is tax-deductible and you will receive an official certificate.
Every contribution counts – many thanks in advance!
More Topic Pages
- Engineers
- Inventions - Inventors
- Industrial heritage
- Heritage protection
- Industry & History
- Industry & Language
- Industry & Places
- The old Yellow Pages of Luxembourg
- Industry & Shares
- Industry & Shares
- Railway heritage
- Industry & Assurances
- Industry & Banks
- Industry & Money and coins
- Industry & Firemen
- Factory houses
- Industrial railways
- River navigation
- Aviation
- Steam engines
- Lorries
- Excavators
- Rollers / Steam rollers
- Hotels
- Cafés - Pubs
LU
DE
EN
FR

